UITVOERAANGIFTE

DECLARATION D'EXPORTATION

EXPORT DECLARATION

AUSFUHRANMELDUNG

THIS EXPORT PRINTOUT CONTAINS INFORMATION WHICH HAS BEEN REPORTED TO THE CUSTOMS AUTHORITIES IN THE NETHERLANDS BY EDP. THE PRINTOUT IS CATEGORISED AND COMPLETED IN ACCORDANCE WITH THE RULES IN COMMISSION REGULATION (EC) 2454/93 OF JULY 1993 AND COUNCIL REGULATION (EC) 2913/92 ON THE CUSTOMS LAW.

A. AANGIFTEPUNT: 0276

DATUM AANVAARDING: 31-10-1997

AANGIFTENUMMER: 97/31109701

1. AANGIFTE: EX/1

2. AFZENDER/EXPORTEUR FI-NR: 001000044/00

AAD DE LANGE EXPORT

TRANSPORTWEG 14

3333 JJ ENSCHEDE

14. AANGEVER FI-NR: 001100014/00

JAN RODIJK

VERHUISBOEDELS

STADIONWEG 1

6767 HH AMSTERDAM

29. KANTOOR V UITGANG: 36

3. FORMULIEREN 1/2

5. AANTAL ARTIKELEN: 2

7. REFERENTIENR:

15. LAND VAN UITVOER: 003 NEDERLAND

17. LAND VAN BESTEMMING: 404 CANADA

18. ID./NAT. VERV.MID.VERTREK: PG-SZ-14 003

19. CONTAINER: 0

20. LEVERINGSVOORWRDEN: EXW ROTTERDAM

21. ID./NAT. VERV.MID.GRENS: MS GEMINI TRADER 003

22. VALUTA EN FACTUUR: NLG 45000

24. AARD TRANSACTIE: 1

25. VERVOERWIJZE GRENS: 1

26. VERVOERWIJZE BINNENLAND: 3

27. PLAATS LADING: 36

30. PLAATS GOED: ROTTERDAM

32. ART.NR: 1

33. GOEDERENCODE: 10051090 00 9110 0000 20

31. AANTAL/SOORT COLLI: 1000 ZKEN

MERKEN EN NUMMERS:

CONTAINERNUMMERS:

35. BRUTOMASSA: 50000

34. CODE LAND VAN OORSPRONG: 003

44. BIJZONDERE VERMELDINGEN:

37. REGELING: 10/00

GOEDERENOMSCHRIJVING:

MAIS ZAAIGOED, ANDERE

38. NETTO-MASSA 49500

41. AANVULLENDE EENHEDEN: 1000

46. STATISTISCHE WAARDE: 46250

KANTOOR VAN UITVOER

D/J.CONTROLE BIJ UITSLAG/WEGVOERING

VERZEGELING

KANTOOR VAN UITGANG

DE GOEDEREN ZIJN HEDEN UITGEGAAN/NADER

DOCUMENT:

NL

ROTTERDAM

SAGITTA

31-10-1997

001100014/00-97-31109701

DE AMBTENAAR STEMPEL